Simple way is to change the ‘Glass’ to a material that looks like a Roller Shutter. I used Landscape Materials > Deck Skirting ` in this example.
Add a sized Hopper Window to the wall. Select Glass in Apperance of the windows properties, change glass to shutter material of your choice.
You can resize the window and the glass using mapping. Change rotation if needed to make material horizontal.
Jack